니가타현 가시와자키시에서는 7월 2일(토)과 3일(일)의 2일간, 제1회 자전거 투어링 이벤트 'The 1st Bikes Beach and Burgs Inn Kashiwazaki'를 개최합니다. 이 행사는 실행위원회가 주최하고 가시와자키시와 가시와자키 관광협회가 지원했습니다.
첫날인 2일(토) 오후 5시부터 해안선 한가운데에 있는 미나토마치 해변공원 '선셋 돔'에서 참가자와 시 관계자의 참가로 환영회를 개최합니다. 3일 일요일 오전 6시 개막식이 끝난 후 레이스가 시작되었습니다. 50km, 70km, 110km의 3가지 코스가 있습니다. 해변 공원을 출발 한 후, 카시와자키를 상징하는 해발 993m의 요네산을 바라보면서 해안선, 산간 지역, 산길 등을 돌아 해변 공원으로 돌아갑니다. 대회 당일에는 지역의 초등학생과 중학생이 모여 선수들을 응원합니다.
모집 대상은 건강한 16세 이상으로, 초보자도 가능합니다. 참가비는 50km(6,500엔), 70km(7,500엔), 110km(9,500엔)입니다. 응모자 인원은 약 150명(지원 직원 포함)입니다. 신청하려면, 전용 사이트 보낸 사람.
집행위원회 의장은 영국의 Andy Wood입니다. 그는 지난 20년 동안 시내의 초등학생과 중학교에서 영어를 가르쳐 온 사이클링 애호가입니다.
또, 가시와자키시에서는, 7월 18일(월·축)까지 숙박료의 반액 할인(최대 7,000엔)을 실시합니다 "라쿠야쿠 카시와자키" 캠페인 우리는 다음을 구현하고 있습니다. 대상은 2명 이상으로, 1인당 1박당 5,000엔 이상의 숙박이 대상입니다. 백신 접종(현민은 2회 이상, 현외는 3회) 또는 음성 검사 결과.
