좋은 여행 뉴스 커뮤니케이션 ~일본 각지를 여행합니다. ~

menu
  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook

[현지로부터의 커뮤니케이션] 논에 떠있는 몽상녀 = 미셸은 토메의 풍요로움의 증거 ~ 시골 순회 엘리베이터 ~ (미야기 현 토메시)

이 글은 "Communicating from the Local" 시리즈의 아홉 번째 글입니다. 이번에는 쌀의 중심지인 미야기현 도메시에서 관광에 종사하는 이토 씨의 투고를 전해드립니다. 시골을 달리다가 갑자기 나타나는 거대한 구조물? 토메 시티의 풍요로움의 원천인 것 같습니다. 이번에는 평소의 관광 시설과는 다른 이 지역의 독특한 매력을 소개합니다. (사진: © 오모리 쿠니히로 "논에 떠 있는 몽생 = 미셸")

登米市 田んぼに浮かぶモン・サン=ミシェル

미야기현 도메시. "climbing rice"라고 쓰고 "stop"을 읽으십시오.
원래는 "도요마"라고 읽히고 있었지만, 봉건 현 폐지 당시 도쿄에서 온 도내 관계자는 "도요마"를 읽을 수 없어 어쩐지 "토메"라고 읽었다고합니다. (다양한 설이 있습니다)
어쨌든 지리에 매우 익숙하다는 등 특별한 사정이 없는 한, "정지"를 한 번에 읽을 수 있는 사람은 많지 않습니다.

宮城県登米市

NHK TV 시리즈 '웰컴 백 모네'의 무대 장소 중 하나

매일 아침 TV에서 저를 부르던 시절이 있었습니다.
2021년에는 NHK TV 시리즈 「웰컴 백 모네」의 배경이 되어, 게센누마시의 여주인공이 도메시의 삼림조합에 취직해, 다양한 사람들을 만나, 앞으로 나아갈 길을 찾아가는 마을로 그려져 있었습니다.

宮城県登米市のラムサール条約湿地

드라마를 않은 사람은 이해할 수 없겠지만, 장엄한 기타카미 강이 흐르고, 다테 가문의 혈통을 잇는 성곽 마을이 있으며, 메이지 시대의 하이 칼라 빌딩이 여전히 살아 있고, 농업과 임업이 번성하고, 삼림 테라피, 쿠데주(DIY 멤버), 도메의 쾌활한 어머니가 향토 요리를 집어가는 장면이 그려져 있습니다.
여기에서는, 「웰컴 백 모네」의 방송 전에 토메 시티 설명 템플릿을 소개하고 싶습니다.
도메시는 미야기현 북동부, 이와테현과의 경계에 위치하며, 인구 약 75,000명으로, 람사르 습지인 이즈누마, 서쪽은 구릉지, 북동쪽은 산간부, 그리고 기타카미가와가 흐르는 비옥한 수질 환경에서 비옥한 '고메 경작지'를 형성하고 있습니다.

宮城県登米市の伊豆沼

기후가 좋아 이름 그대로 어디에나 쌀이 있고 오이, 딸기, 사과, 토메 소 등 맛있는 음식이 잘 자라는 곳입니다.
역사, 자연, 사람, 음식이 풍부하고, 거기에 없는 것은 바다와 대학뿐이라고 해도 과언이 아닙니다.

끝없는 고서의 매력

9개 마을이 합쳐져 탄생한 도메 시티에는 다양한 볼거리가 곳곳에 있습니다.
하사마초에 위치한 나가누마 후토피아 공원은 네덜란드 풍차 백조를 상징합니다.

 

도메마치(도요마치. 이것은 도요마마치라고 쓰여 있습니다! 또한 메이지 시대의 하이칼라 구 도메 고등학교와 구마 겐고의 작품 '모리 스테이지'와 '토메 카이코칸'이 있는 시간을 거슬러 올라갈 수 있는 '건축의 거리'이기도 합니다.

 

米川の水かぶり

토와초에는 유네스코 세계문화유산인 요네가와가와 강(西川川)과 강(西川川)이 있으며, 다다토 폭동으로 유명한 카이 하라다(Kai Harada) 보리수가 있습니다.

 

登米市中田町 石ノ森正太郎出身地

나카타초는 만화가 이시노모리 쇼타로(Shotaro Ishinomori)의 발상지입니다. 가면라이더의 아이디어는 논밭의 메뚜기에서 유래했다고 합니다.

 

豊郷町イルミネーション

도요사토 마을에서는 어두운 겨울에 귀가길에 등을 구부리고 걷는 아이들을 위해 일루미네이션으로 밝게 합시다! 어른들이 시작하는 사랑스러운 일루미네이션 이벤트 '도요사토역 겨울 반딧불 거리'가 있습니다.

 

米山町800本のさくら

요네야마마치에는 늪 주변에 심어진 800그루의 벚나무가 늪의 수면에 비치고, 히가시야마 카이이의 폭을 그림처럼 보이는 히라츠누마 후레아이 공원이 있습니다.

 

石越町の高森ブルー

이시코시초에는 '도메시의 USJ'로도 알려진 '차차 월드 이시코시'라는 유원지가 있으며, '다카모리 블루'라는 아름다운 푸른 수국이 가득합니다.

 

南方町の桜のトンネル

미나미카타마치에는 약 6km에 걸쳐 주민들이 심은 벚꽃 터널 '미나미카타 센본자쿠라'가 있습니다.

 

木の町 津山町のくもくもハウス

쓰야마의 트리 타운에는 전국적으로 유명한 모쿠모쿠 하우스가 있습니다.
화살의 깃털 무늬가 예쁜 칼과 선생님도 가지고 있는 상어 짱 열쇠 고리를 구입할 수 있습니다.

시골 위로 우뚝 솟은 시골 엘리베이터: 토메 시티의 풍요로움을 보여주는 증거

덧붙여서, 도입부는 길어졌습니다만, 이쪽은 아침 드라마의 무대가 될 정도로 아름답고 풍요로운 토메시의 '진정한 풍요로움'을 상징하는 시설인 '시골 엘리베이터'를 소개해 드리고 싶습니다.

登米市のカントリーエレベーター

우선, 컨트리 엘리베이터라는 인프라 구조에 대해 들어 본 적이 있습니까?
시골 엘리베이터는 농부들이 수확한 쌀(벼)을 말리고 큰 저장고(쌀 곡물 창고)에 저장하는 시설입니다. 정미소나 정미소에서 주문을 받으면 사일로에서 논을 꺼내 껍질을 벗기고 현미 상태로 출하합니다.
미국의 시골 지역에서는 높은 사일로에 쌀과 밀을 재배하기 위한 엘리베이터가 설치되어 있으며, 그 높이가 너무 높아 지역의 상징이자 랜드마크가 되었습니다. 이 두 단어를 조합하여 만든 단어라고 합니다.
또한 JA 미야기 도메 시골 엘리베이터(사코마치, 도메초, 나카타초, 도요사토초, 이시코시초, 미나미카타초, 요네야마초)의 7개 엘리베이터가 있으며, 높이는 22.1m에서 35m에 이릅니다. 각각 형태나 형태, 쌀을 말리는 방법 등이 다르고, 그림책에 나오는 성이나 창고의 거리와 어울리는 창고처럼 보이는 것, 어떤 비밀 기지처럼 보이는 것 등이 있습니다.

登米市のカントリーエレベーター

운전하고 있으면, 논 한가운데에 갑자기 나타나는 거대한 시설은 낯설지만, 마치 절 같은 모습이기 때문에 주목하지 않을 수 없습니다.
현지인들은 어렸을 때부터 보러 왔기 때문에 대수롭지 않게 여기지만, 익숙하지 않은 사람에게는 정말 놀라운 일입니다. 처음 보았을 때, 검은 배를 본 일본 사람들과 같은 반응을 보였을 것입니다.
깜짝 놀란 후, 「저것은 무엇인가?」 「어째서 성의 형태인가?」 "그래서, 저건 뭐야?"
그것이 무엇인지 알면 할 수 있는 것은 없습니다만, 그렇다고 해도 "컨트리 엘리베이터"라는 미친 이름이나 댐 시스템을 좋아하는 사람들에게 이 기분을 공유하고 싶습니다! 에 옵니다.
그리고 엘리베이터에서는 정말 쌀이 오르고 있습니다, 즉 정말 "登米 ̈"입니다 ... 그렇게 기괴한 것은 없다고 생각합니다. 도메 시티의 시골 엘리베이터는 진정한 현대의 "登米"입니다.

고메는 에도 시대부터 쌀의 산지였습니다. "토마이"라는 이름의 유래는 운하와 바다를 이용하여 기타카미 강에서 쌀을 운반하는 배 도매상의 모습과 에도까지 쌀이 오르는 것에서 비롯된 것으로 알려져 있습니다.

登米市のカントリーエレベーター

특히 몇 번을 봐도 모내기 시즌이 본격화되기 전에 논에 물이 채워져 물의 반사가 수면에 반사되는 것에 무감각합니다. 멀리서 보면 "몽상=논에 떠 있는 미셸"처럼 보입니다.

登米市のカントリーエレベーター

물의 거울에 비친 모습은 더욱 신비롭고, 농가가 논을 기르고, 묘목을 심고, 돌보고, 황금빛 갈색이 되었을 때 수확하고, 수확하자마자 러시아 극동에서 철새가 날아와, 일본으로 날아가는 철새의 90%가 이즈누마 주변에서 월동한다고 합니다. 인근 구리하라시의 구리코마산은 눈으로 덮여 있고, 눈이 내리기 시작하면 봄이 오고, 철새가 돌아오고, 다시 모내기가 시작됩니다... 이 쌀의 이야기를 상상할 수 있고, 나의 "메이쿄 슈수이"사전이 가득 찰 것 같은 느낌이 듭니다.
토메 시티의 매력을 느끼는 길에 시골 엘리베이터를 우연히 발견할 수도 있고, 7개의 시골 엘리베이터만 탐험할 수도 있습니다. 또한 봄, 여름, 가을, 겨울의 계절을 바꾸어 돌아볼 수도 있습니다.
논밭이 펼쳐져 있고, 도로는 창문을 열고 운전하고 싶게 만듭니다(때로는 퇴비의 향기로운 냄새도 즐거움입니다).

登米市のカントリーエレベーター

이 길은 시코쿠의 "시마나미 카이도"에 경의를 표하고 마음 속으로 "도메 토메 농장 길"이라고 부릅니다. 어느 한 길을 가리키기보다는, 논이 펼쳐진 도메 시내의 도로는 도메 리치 팜 로드라고 해도 과언이 아닙니다.
다음에 또 이런 기회가 생긴다면, 시내에 있는 4개의 임업 협동조합 중 하나를 소개해 드리고 싶습니다. "소라시"에 대해 들어본 적이 있습니까?

 

Text: 이토 시오리(도메시 관광도시 추진과)

일상적으로는 관광 사이트 '토메노 코메지루시'와 같은 관광 프로모션을 담당하고 있습니다.
사이타마에서 태어나 센다이에서 자랐습니다. 도쿄의 대학을 졸업하고 센다이로 돌아와 일하러 돌아와 도메 시티에 매료되어 도메 시티로 이주해 사원이 된 전형적인 I-turner. 제가 토메 시티를 처음 접한 것은 중학교 때였습니다. 이즈누마노 하스 마쓰리(Izunuma no Hasu Matsuri)와 구 도메 고등학교(Tome High School) 초등학교에 깜짝 놀랐습니다.
특히 기타카미 강과 미야기현의 메이지 마을이라고 불리는 지역에 매료되어 "어디에 있습니까?"라는 질문을 잘 받지만, "피가 쏟아진다"와 "전생과의 연결"이라고 밖에 설명할 수 없습니다. 키타카미 강은 몇 번을 방문해도 아름답다고 생각합니다.

취미/특기: 일본주, 시바이누, 철구슬, 전투기

 

 

관련 포스트