좋은 여행 뉴스 커뮤니케이션 ~일본 각지를 여행합니다. ~

menu
  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook

[지역으로부터의 커뮤니케이션] JR 사네 선의 폐선을 극복하고 활기가 돌아 왔습니다 (시마네 현 가와모토 쵸)

이것은 "좋은 여행 ⇌ 현지인과의 커뮤니케이션"시리즈의 두 번째 기사입니다. 이 기사는 시마네현 가와모토초 관광협회의 하라 씨가 작성한 것입니다. 가와모토 마을을 알게 된 것은 편집부가 '하기이와미 공항' 주변을 취재하던 때였습니다.
88년 동안 운행되던 JR 싼장선(中江線)이 폐쇄된 직후, 하나의 계획이 시작되었다. 버려진 철도로 인해 외로워 보였던 곳, 가와모토 마을은 달랐습니다. 봄에는 주목할 만한 이벤트가 있는 것 같습니다. 가와모토 쵸 (편집부) 여행을 검토해 보세요.

川本町

안녕하세요, 친애하는 독자 여러분! 제 이름은 가와모토초 관광협회의 하라입니다.
가와모토초는 시마네현의 중심부에 위치한 인구 약 3,000명의 작은 마을입니다. 그런 마을의 중심부를 관통하는 JR 사네선은 약 5년 전에 폐허가 되었습니다. 100km 이상의 모든 철도 노선의 폐지는 JNR 시대를 포함하여 혼슈 최초의 사례로 화제가 되었습니다.
노선이 버려진 후 마을이 황폐해졌습니까? 천만에요!
이번 "지역 주민의 소통" 에피소드에서는 JR 싼장선의 폐쇄를 극복하기 위해 지역 사회가 어떻게 힘을 합쳤는지에 대한 이야기를 소개합니다.

 

시마네의 배꼽 '가와모토 마을'이란?

가와모토 마을은 고대에 주고쿠 지방에서 가장 큰 강인 고카와 강의 수상 수송으로 인해 이와미 은광의 관문으로 번성했으며 역참 마을로 발전했습니다. 에도 시대부터 메이지 시대까지 철과 구리의 생산이 기록되어 주로 상업에 의해 형성된 마을입니다.
인구는 약 3,000명입니다. 시마네현에서 낙도를 제외하고는 가장 작은 면적으로, 몇 시간이면 한 바퀴 돌 수 있는 컴팩트한 마을입니다. 시마네현의 배꼽이라고 할 수 있는 현의 중심부에 위치하며, 세계유산인 이와미 은광까지 차로 30분, 히로시마시와 이즈모타이샤 신사까지 1시간 30분으로 인근 관광지로의 접근이 편리합니다.

 

수도권에서 비행기로 오시는 경우, 현 서부의 하기이와미 공항, 현 동부의 이즈모 매치메이킹 공항, 히로시마 공항에서 차로 약 2시간이 소요됩니다.
JR이나 버스로 여행하는 것도 즐길 수 있습니다. 예를 들어, 조금 바쁠 수도 있지만, 토요일 아침에 하네다 공항에서 하기이와미 공항으로 이동하여 가와모토 마을에서 하룻밤을 머물면서 은 선적의 항구로 번성했던 이와미 은광이나 유노쓰 온천을 방문했습니다. 일요일에는 히로시마를 여행하여 시내 관광을 한 다음 히로시마 공항에서 돌아올 수 있습니다. 또, 하기이와미 공항에서는 운임에 대한 현물 보조금이나 렌터카 할인 등 특별 캠페인을 실시하고 있습니다. 사전에 홈페이지를 확인하시기 바랍니다.

島根のおへそ「川本町」とは
하기이와미 공항은 현의 서쪽에 있고, 이즈모 공항은 현의 동쪽에 있습니다. '히로시마 공항' 양쪽에서 차로 2시간

감사합니다 Sanjiang Line

에노가와를 따라 달리는 JR 사네선은 일본에서 가장 지방적인 노선 중 하나로, 봐도 질리지 않을 정도의 웅대한 자연미를 자랑하며, 연선 주민들과 많은 철도 팬들에게 친숙하게 다가왔습니다. 한편, 일본에서 이용자가 가장 적은 철도로 여러 번 포기 위협을 받고있는 노선이기도합니다.
JR 서일본은 9월 28일에 JR Sane선의 철도 사업 중단 통지서를 제출했습니다. 이 통지에 따라 JR 세네 선의 4월 1일 30일의 폐업이 결정되었습니다. 결정이 내려진 후 전국의 철도 팬들이 그 용감함을 엿보기 위해 몰려들었고, 매일 많은 승객들로 붐볐습니다. 운행 마지막 날에는 노선 곳곳에서 기념식이 거행되었고, 많은 참가자들이 슬픈 작별 인사를 하며 마지막 열차를 배웅했습니다. 이 노선의 일부가 개통된 이래 약 88년 동안 이 노선을 따라 도시와 마을과 함께 걸어온 싼장 노선의 역사에 막이 내렸습니다.


 

버려진 철로를 타고 올라가 레일 바이크를 시작해 보세요!

조용한 역에서 덜컹거리는 소리가 났다...! 가와모토초 관광협회에서는, 6월 30일부터 폐로를 활용하는 것을 목적으로 하는 '레일 바이크 타기 체험'을 시작했습니다. 레일 바이크는 기차가 실제로 달리던 선로에서 직접 운전하는 새로운 종류의 "버려진 선로 활동"입니다. 마치 운전자가 된 것처럼 두근두근하고 두근두근하는 비일상적 체험을 즐길 수 있습니다. 령화 4년 3월, 종전의 400m 코스에 더해 새로운 2km 코스가 등장했습니다. 곡선과 풍경의 가변성과 보람 있는 승차감으로 인기가 있으며, 바쁠 때는 하루에 100명 이상의 사람들이 레일 바이크를 탑니다. 헤이세이 29 년 구 이와미 카와 모토 역의 하루 평균 승차 인원이 18 명이었던 것을 생각하면 이전보다 바쁘다고 할 수 있습니다.

川本町レールバイク
실제 트랙에서 놀 수 있는 옛 이와미가와 본선

 

레일 바이크 행사는 관광 협회 직원과 자원 봉사 직원이 운영합니다. 마을에 있는 시마네현 시마네츄오 고등학교의 학생들과 마을에 아이들을 위한 공간 만들기를 위해 활동하는 단체 아소 랩에서 활동하는 대학생들도 힘을 합쳐 행사를 북돋우고 있습니다. 또, 전 JR 사원의 지원을 받아, 평상시는 접근이 어려운 선로에서 포인트를 바꾸거나, 더칭 머신을 사용한 특별 승차권을 인쇄하는 등, 가와모토초에서만 체험할 수 있는 이벤트를 개최하고 있습니다.

 

저는 산장선(Sanjiang Line)이 폐쇄된 후 가와모토초로 이사했습니다. 처음 참가했을 때, 학업이나 동아리 활동으로 바쁜 고등학생이나 대학생들이 어른들과 힘을 합쳐 마을에 활기를 불어넣는 모습에 깜짝 놀랐던 기억이 아직도 생생합니다. 시마네현에는 많은 공립 고등학교에 기숙사가 딸려 있으며, 전국 각지에서 '시마네현 유학생'을 받아들이고 있습니다. 시마네현 학생의 약 36%가 시마네현 밖에서 온 학생이며, 고등학교는 지역 사회 교류를 통해 학습에 참여하고 있습니다. (령화 5월 4일 현재) 그렇기 때문에 다양한 세대가 힘을 합쳐 마을의 활성화를 추진할 수 있습니다만, 이것은 정말 대단한 일이 아닐까요? 개인적으로는 매우 자랑스럽습니다.

川本町レールバイク
川本町レールバイク
川本町レールバイク

 

3월 5일은 싼장선의 날입니다.

령화 5년 3월은 JR 사네선이 폐쇄된 지 5주년이 되는 날입니다. 이 기회에 많은 분들이 마을을 방문하실 수 있도록, 가와모토초 관광 협회에서는 많은 이벤트를 기획하고 있습니다!
3월 5일(일)에 개최되는 '제인 라인 데이'의 레일 바이크 비타 스톱 챔피언십을 시작으로, 3월 25일(토)과 26일(일)에는 역 구내에 특설 스테이지를 설치하고, 이와미 가구라, 에가와 타이코 드럼, 브라스 밴드 등 마을 사람들이 참가할 수 있는 이벤트를 개최합니다. 작년에 TV 프로그램 녹화에서 "Gambarruya"는 Vita Stopping Championship에 도전했습니다. 브레이크가 없는 페달식 레일 바이크를 멈추는 것은 의외로 어려웠고, 언젠가 올림픽 종목으로 채택될 것이라는 기대감이 대단했습니다. 여러분의 도전을 기다리고 있습니다.

 

Japan Sea TV Gambarruya의 주말 이주 버라이어티 Crown Ruya
* 가와모토 타운의 녹화 에피소드는 이제 Hulu 및 FANY 채널에서 볼 수 있습니다!

 

3월 31일(금), 개업 5주년을 맞이하여 삼장선(三江江線) 마지막 운행을 담당했던 전직 운전사 나스노(Nasuno) 씨의 토크쇼와 철도 보물 부품 전시회를 개최합니다. 그리고 4월 2일(일)에는 구 이노하라역에 출장을 가서 사쿠라 레일 바이크를 운행합니다. 이벤트 정보는 관광 협회 홈페이지 및 SNS에서 발표합니다. 이 기회에 꼭 가와모토초에 들러보세요.

川本町の因原桜
벚꽃이 피는 시기에는 구 인바라역 주변 지역에서 벚꽃이 만개합니다

거기 더 있어. 마을에서 볼거리

봄의 요정 이즈모코 바이모

이즈모코바이모는 백합과에 속하는 다년생 식물로, 환경성의 레드 데이터 북에 멸종 위기 종으로 지정되어 있습니다. 가와모토초의 단도(麗堂) 지구에는 전문가로부터 일본 제일로 평가된 군락이 있으며, 지역 주민들이 보전 활동에 앞장서고 있습니다.

 

식물의 높이는 15~20cm이고 줄기 끝에 예쁜 아래쪽 꽃이 하나 피지만 꽃이 피고 열매를 맺으면 죽습니다. 개화시기는 3월 초부터 4월 초까지로, 절벽의 경사면 전체를 물들이는 꽃을 관찰할 수 있습니다.
매년 3월 한 달 동안 이즈모코 바이모 축제가 열립니다. 기간 중에는 가이드 지도와 학습회가 개최되어 많은 사람들이 방문합니다.

イズモコバイモ
마을에서 지키고 싶은 멸종 위기 종 "이즈모코 바이모"

사토야마 슈퍼푸드

들깨는 꿀풀과에 속하는 식물입니다. 씨앗과 잎은 먹을 수 있으며 씨앗에서 기름을 얻을 수 있습니다. 들깨씨는 필수 지방산(오메가-3) 중 하나인 α-리놀렌산이 풍부하여 건강식품으로 많은 주목을 받고 있습니다.

 

α-리놀렌산이 체내에 섭취되면 DHA와 EPA로 변화하여 혈전을 방지하고 혈중 LDL(나쁜) 콜레스테롤 수치를 낮추고 뇌경색이나 심근경색 등의 혈관 질환을 예방하고 알레르기 반응을 억제합니다. 실제로 시마네 대학 의과 대학과 공동 연구를 실시하고 있으며, 골다공증과 동맥 경화의 예방에 효과가 있음이 입증되고 있습니다.

 

가와모토 마을에서는 엄선 된 씨앗을 압력으로 천천히 활용하여 만드는 참기름, 가와모토 마을에서 자란 참깨를 사용하여 잎, 가공 식품 및 조미료로 만든 참깨 차를 제조 및 판매하고 있습니다. 가와모토 마을의 차조기 씨앗을 먹고 자란 참깨 오리는 들깨의 건강상의 이점뿐만 아니라 쫄깃한 식감과 육즙 맛이 특징입니다.

川本町のえごま
가와모토 차조기 (8월경)
川本町のえごまの実
들깨 열매
川本町のエゴマ商品
다양한 기업들이 들깨 제품 개발에 열심입니다

 

원천 "Mizanso"에서 흘러 나오는 온천

Yutani Onsen Mizanso는 산속에 자리 잡은 당일 치기 천연 온천 시설입니다. 이곳은 한때 군벌들이 상처를 치료하는 온천 휴양지였다고 합니다. 찰과상, 관절통, 피부질환을 완화하는 효과가 있으며 따뜻하고 촉촉한 효과가 있습니다. 약탕, 시가라키 도자기 츠보 목욕탕, 건식 사우나, 미스트 사우나 등 다양한 목욕을 즐길 수 있습니다.

 

병설된 레스토랑에서는 참깨와 이와미 돼지고기를 사용한 요리를 맛볼 수 있습니다. 가게에서는 지역 특산품을 판매합니다. 오토바이 투어에서 휴식을 취하기 위해 들러주세요.

川本町の温泉 弥山荘
원천에서 흘러 나오는 온천에서 유익한 가격 (어른 400 엔, 초등학생 200 엔)

 

시마네현에서 가장 큰 홀의 하나

가와모토초에 있는 '유유 후루사토 회관'은 시마네현에서 최대 1,000명을 수용할 수 있는 최대 규모의 회관 중 하나입니다. 높은 천장에는 음향 반사경이 부착되어 무대를 둘러싸고 있어 박력 있는 소리를 만들어냅니다. 발광 다이오드 조명은 복잡한 프로그래밍 효과를 허용합니다. 유명한 스타인웨이 그랜드 피아노도 마련되어 있습니다.

 

최근에는 시키 극단과 뮤직 시어터 등 유명 극단의 공연이 열렸고, 핫토리 햐콘 씨, 카메이 세이야 씨 등 국제 콩쿠르 우승자가 참가한 공개 녹음도 있었습니다. 가와모토 쵸에서는 마을을 거점으로 하는 아마추어 취주악단 '후루사토 유유 취주악대'가 지역에 뿌리 내린 활동을 전개하고 있습니다. 령화 5년 2월, 제20회 기념 정기 연주회가 개최되었습니다.

 

가와모토초 관광협회는 홈페이지와 SNS를 통해 지역 관광 정보 및 이벤트 정보를 제공하고 있습니다. 올해도 많은 분들이 가와모토초를 방문하도록 새로운 대처를 적극적으로 전개해 가겠습니다.
이 기사를 끝까지 읽었다면, 분명 가와모토와 대결할 수 있을 것입니다. 우리를 팔로우하는 것을 잊지 마십시오!

 

Text: 하라 요코(가와모토초 관광협회)

령화 4년 10월, 저는 지역 활성화 협력 팀으로서 도쿄에서 가와모토초로 이사했습니다. 이전 직장에서는 외자계 IT 회사에서 영업·컨설팅원으로 일했습니다. 생활 방식은 격변했지만, 시마네의 풍요로운 자연과 맛있는 일본 술을 매일 즐기고 있습니다. 지금은 자동차 운전 연습을 하고 있습니다.

지역활성화협력자원봉사자(Regional Revitalization Cooperation Volunteers)는 경험이 없는 업계의 새로운 환경에서 도전할 수 있는 좋은 방법입니다. 가와모토 마을에서는 현재 정보 발신을 강화하기 위해 고등학교 어트랙션 코디네이터와 직원을 모집하고 있습니다. 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오. 사이트 에서 확인해 보세요!

 

관련 포스트